ResourcesExtract - маленькая и простая, но очень полезная и полностью бесплатная утилита, которая сканирует файлы OCX, DLL, EXE и вытормашивает их на все доступные ресурсы, которые хранятся в них. Полученные файлы сохраняются в указанную вами папку и затем вы можете применять их по своему усмотрению. Программой можно пользоваться не только обычным способом, но и через командную строку. А русскоязычный интерфейс можно скачать с официального сайта.