CSVFileView - маленькая, полность бесплатная и удобная утилита, которая сможет читать CSV-файлы в виде обычной таблице. Присутствует сортировка внутреннего содержимого, удаление или изменение порядка. Все прочитанные данные можно экспортировать в отредактированном виде в удобный для вас формат для просмотра и хранения информации. Русскоязычный интерфейс можно скачать с официального сайта.